Prevod od "s kojom se" do Slovenački

Prevodi:

s katero se

Kako koristiti "s kojom se" u rečenicama:

Došao sam ovde da vas upozorim, na preteæau opasnost, na opasnost s kojom se sreæe vaša planeta, veoma veliku opasnost.
Prišel sem, da vas opozorim, da ob grozeči nevarnosti, je vaš planet v nevarnosti, smrtni nevarnosti.
To je prva stvar danas s kojom se slažem!
To je edina stvar danes, s katero se strinjam.
Èini mi se kao da svaka osoba s kojom se zbližim jednostavno ode.
Videti je, da me zapusti vsak, ki se mu približam.
NLO luðaci, maðarske psihopate, daj ih ovamo, ali postoji jedna stvar s kojom se nikad neæu kaèati a to je Poreska uprava.
NLP norci, madžarski psihopati, pripeljali smo jih skupaj, ampak je ena stvar, nikoli se ne bom ukvarjal z Inland Revenue.
Zar nema kraja toj dvoliènosti s kojom se moramo suoèiti?
Ali ne bo nikoli konec hinavstvu s katerim se moramo soočati?
Iako je kriza s kojom se suoèavamo ozbiljna i strašna, izdiæi æemo se iznad nje.
Čeprav so današnji dogodki resni in strašni, bomo preživeli.
Možda je konaèno shvatila da njeni argumenti ne drže vodu i da je to jedini moguæ odgovor na opasnost s kojom se suoèavamo.
Lahko da je spoznala, kako nerealne argumente ima. Da je to edini pravilni odgovor na razmere.
Ako to možeš, onda nema takve istine s kojom se neæeš izboriti.
Če zmoreš to, potem je ni resnice, ki je ne bi prenesla.
Ok, sjeæaš li se Chrissy, one drolje s kojom se Dale spetljao prije èetiri godine, dok smo bili u prekidu?
Hočem. Se spomniš Chrissy, cipe, ki se je pred štiri leti spečala z Dalom?
A NikoI je žena za ceIi život, žena s kojom se prave bebe.
Nicole pa je ženska za vse življenje, ženska, s katero imaš otroke.
Meðutim, Lisa je ona s kojom se moramo obraèunati.
Za Liso pa je treba poskrbeti.
I mislim da nosiš puno boli s kojom se ne želiš suoèiti.
In v tebi je veliko bolečine, s katero se ne spopadaš.
Kad govorimo o napaljivanju, možda poèinješ da oseæaš... jer iznenada te baš briga za beskrajnu kaznu za tvog deèkiæa s kojom se svi moramo suoèiti.
Ko sva že pri nasladi, mogoče si jo le izkusila, ker ti nenadoma ni mar, da si svojega fantka obsodila na sranje, s katerim se moramo ubadati.
Bitno je osobi isprièati prièu s kojom se može poistovjetiti, èak i ako ju morate izmisliti.
Povej jim zgodbo, s katero se lahko poistovetijo. Lahko si jo izmisliš.
To je Alicia s kojom se pokušava naæi?
S to Alicio bi se rad sestal?
A mama - jedina žena s kojom se tako dugo zadržao.
A mati - edina ženska z katero se je tako dolgo zadržal.
Uglavnom, moja majka nije nikada spominjala mog oca, kao ni ženu s kojom se on oženio.
Mama očeta večinoma ni omenjala. Niti ženske, s katero se je poročil.
Ko je bila ta žena s kojom se Cho upravo otišao?
Kaj? Kdo je bila ženska, s katero je Cho šel ven?
Šta je s onom lutkom s kojom se Kathy stalno igra?
Kaj pa balerina, s katero se igra Kathy?
Lakoæa s kojom se njoj može da laska, da se zaspe ili obori drugim navikama i sklonostima, koji se nekad prerušavaju kao svetlo razuma, je zabrinjavajuæa.
Lahkota, s katero jo zavedejo in spodkopavajo prirojene težnje, ki se včasih skrivajo pod krinko razuma, je zaskrbljujoča.
Ponovo steèena nevinost može biti moæna poput one s kojom se raðamo.
Ponovna nedolžnost je enako močna kot nedolžnost, s katero se rodimo.
Ne, ali zapravo ja sam osoba s kojom se sastaješ ovog popodneva.
Ne. Jaz sem oseba s katero se dobiš danes.
Možda je stvar s kojom se možemo složiti... novi ustav ili transparentna ekonomija... stvari koja možda nisu vredna masakriranja ljudi.
Mogoče se lahko kako pogodimo. Z novo ustavo, bolj transparentno ekonomijo. Stvari, za katere ni vredno pomoriti ljudi.
Znamo s kojom se vilicom jedu raèiæi.
Veva katera vilica je za rakce.
Ne, ali smeta mi kad profesionalci navrate jednom u tri meseca ili tu negde i pokušavaju mi da kažu kakva je žena, s kojom se dnevno rvem zadnjih 15 godina.
Ne, mi gre pa na živce, da strokovnjaki pridete vsake tri mesece in mi govorite, kakšna je ženska, s katero se ubadam zadnjih 15 let.
Ili za neku drugu devojku s kojom se petljaš.
Ali druge mlade punce, ki jih preganjaš.
S obzirom na opasnost s kojom se Rebeka suoèava, da li si stvarno nesposoban da mi daš makar šansu da se dokažem?
Glede na nevarnosti, s katerimi se zdaj sooča Rebeka, mi nisi zmožen dati niti možnosti, da bi se dokazala.
I ubacivanjem Skajinog vanzemaljskog DNK-a, to je nova kategorija s kojom se treba suoèiti.
Če dodamo zunajzemeljski DNK, je to povsem nova kategorija.
A kad bude pronaðena, pustiæu joj krv kao i veštici s kojom se udružila.
Ko jo bodo našli, bo krvavela kot čarovnica, s katero se je zarotila.
Osoba sam s kojom se ne igraš.
Z mano se raje ne hecajte.
Veèeras sam ovde kako bih se obratio zbog rastuæe zabrinutosti naših graðana u vezi pretnje s kojom se suoèavamo koja nije s ovog sveta.
Dober večer. Prišel sem odgovorit na vse večjo zaskrbljenost ljudi zaradi groženj zunajzemeljskega izvora.
S kojom se kurvaše carevi zemaljski, i koji žive na zemlji opiše se vinom kurvarstva njena.
s katero so nečistovali kralji zemeljski, in z vinom nečistosti njene so se opijanili zemlje prebivalci.
0.74691891670227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?